《燕行录》中的通州/清朝(10)
  戊午(二月二十四日)。发会同馆。路遇妇人车导,(侍)从甚盛。称:诸王妻。前导辟人,暂避路侧。出朝阳门,天气甚暄[1],沿途士女多聚观。过永通桥,夕,入通州,宿察院。是日,行四十里。
  乙未(二月二十五日)。日出渡白河,朝餐于夏店。夕至三河,宿察院。是日,行八十里。
  ----《燕行录》卷二十三:《西溪燕录》·《使燕录》第384页
  通    州
  客说通州好,吾来见白河。楼台燕女语,船舫越人歌。
  返顾西飞鹤,回流东逝波。风光自不尽,触目奈愁何。
  ----《燕行录》卷二十三:《西溪燕录》·《使燕录》第401页
  出朝阳门
  新年客厌燕南地,万里人愁蓟北天。
  今日朝阳门外路,何时鸭绿渡头船。
  暖云如絮随征盖,嫩柳如丝拂去鞭。
  更拟凭谁报归信,雁声托梦小楼前。
  ----《燕行录》卷二十三:《西溪燕录》·《使燕录》第407页
  编者按:清康熙十四年(1675)三月,朝鲜国以昌城君佖[2]为谢恩正使,以左参赞李之翼为副使,以掌令闵黯为书状官,率使团出使中国。下面是途径通州的见闻。
  七月二十四日抵三河县留宿。海州卫人崔光远,本是我国平壤府人,自凤城雇车随来。日日来见,礼貌甚恭。是夜来言曰:自顺治时选我国被掳人五百名,教以大炮,常令侍卫每朔给三两料银,或值行幸时,则赏赐优厚。今皇则巡游不撤,赏给不行,军士多怨。自今春加杪,我国人使之日夜习炮,且选我国人子弟貌美者,使之学习呈才人,宫中侍女亦教以我国歌舞琴瑟,作乐设戏,皇帝甚乐云。
  二十六日抵东岳庙换朝服。庙有三重殿,设置东岳帝君、后土、玉皇散像。殿宇宏深,白昼沉沉。三殿月廊总千余间,每一间各有列仙诸神像。前置炉悬灯,大明时一年香火之费至累巨万云。所经一路,无论城府村闾,佛宇仙宫十居四五。天下财力虚耗,未必不由于此也。行数里入皇城朝阳门,西行又转而南十余里,抵玉河馆。馆在南城内。曾闻一入都门,则车马塞路,步步南行。今番则路中往来之人,仅如我国都城内大路。问之,则曰:自昨年续续出兵,有去无还。清国出兵之法,甲军等各有挟去之人。惟力所及,不限多少。一人所率,或至八九。出兵数千,实则过万。城中人物之稀疏,其势则然云。
  ----《燕行录》卷九十五:《燕中闻见》第137页
  [1]暄:xuān天气和暖,景物明媚,
  [2]佖bì:满,充满。

2021/1/12

通州区图书馆 版权所有 Copyright© 2013-2019, All Rights Reserved,TongZhou District Library

京ICP备 13051045 号